codigoMate

中文日记

家里有客人的一天

Jiālǐ yǒu kèrén de yì tiān

现在我在客厅上中文课,因为我女朋友的表弟住在我的书房里。

我有点儿累。因为我们家有客人,我们每天都有计划,所以这几天我不去上柔术课。

在客厅工作对我的身体不好。坐在沙发上用电脑工作很不舒服。

我今天学了五个新词:

表弟、沙发、舒服、客人、按摩。

昨天我去按摩了。按摩店离我家很近。我出门,往左走一点儿,就到按摩店了。

在西班牙按摩比在中国按摩更贵。这家按摩店离我家很近,按摩一个小时三十六欧元。虽然在西班牙按摩很贵,但是按摩以后我觉得很舒服。

Pinyin:

Xiànzài wǒ zài kètīng shàng Zhōngwén kè, yīnwèi wǒ nǚpéngyou de biǎodì zhù zài wǒ de shūfáng lǐ.

Wǒ yǒudiǎnr lèi. Yīnwèi wǒmen jiā yǒu kèrén, wǒmen měitiān dōu yǒu jìhuà, suǒyǐ zhè jǐ tiān wǒ bù qù shàng róushù kè.

Zài kètīng gōngzuò duì wǒ de shēntǐ bù hǎo. Zuò zài shāfā shàng yòng diànnǎo gōngzuò hěn bù shūfu.

Wǒ jīntiān xué le wǔ ge xīncí:

Biǎodì, shāfā, shūfu, kèrén, ànmó.

Zuótiān wǒ qù ànmó le. Ànmó diàn lí wǒ jiā hěn jìn. Wǒ chūmén, wǎng zuǒ zǒu yìdiǎnr, jiù dào ànmó diàn le.

Zài Xībānyá ànmó bǐ zài Zhōngguó ànmó gèng guì. Zhè jiā ànmó diàn lí wǒ jiā hěn jìn, ànmó yí ge xiǎoshí sānshíliù ōuyuán. Suīrán zài Xībānyá ànmó hěn guì, dànshì ànmó yǐhòu wǒ juéde hěn shūfu.